Rapports traduction 1.8 fr

[spyto]

Si le script de patch a lu dans la BD :
`title`='Awaiting Activation'
c'est que la première installation n'était pas en français !
Ce devrait être :
`title`='En attente d’activation'
Or le script ne fonctionne qu'avec une installation du pack complet v1 en fr.

D'autre part, dans l'archive de maj v1 => v2, pas plus que dans usergroups.xml de la v1, je ne trouve nulle part :

Code :

Compte en attente d’activation

Je n'y trouve pas non plus :

Code :

Utilisateurs n’ayant pas validés

Il semble qu'il y ait eu des modifications entre la v1 et le patch v2 dans la base !

Le script contient pour le gid 5 :

Code :

array("gid" => "5", "description" => 'Utilisateurs qui n’ont pas activé leur compte par email ou qui n’ont pas encore été activés manuellement.'),
array("gid" => "5", "title" => 'En attente d’activation')

et non :

Code :

array("gid" => "5", "description" => 'Utilisateurs n’ayant pas validés leur adresse mail.'),
array("gid" => "5", "title" => 'Awaiting Activation')

Pour le gid=5, je change et le titre et la description. C'est donc ce qui devrait paraître dans la requête !

J'avoue ne pas bien comprendre le pourquoi du bug, d'autant plus que le patch prend la précaution de remplacer toutes les apostrophes droites par des apostrophes typographiques avant de mettre à jour certains champs, et donc avant d'exécuter la requête fautive !????
Ici :

Code PHP :

$query = $db->query("SELECT * FROM ".TABLE_PREFIX."usergroups");
if($db->num_rows($query)) 
    while ($usergroup = $db->fetch_array($query)) {
        $old_title= $db->escape_string($usergroup['title']);
        $usergroup['title'] = str_replace("'", "’", $usergroup['title']);
        $usergroup['description'] = str_replace("'", "’", $usergroup['description']);
        $db->update_query("usergroups", $usergroup, "title = '".$old_title."'");
    } 


Étes-vous sûr d'avoir installé la v1 fr ?
Peut-être le patch est-il corrompu ?

Je suggère d'exécuter celui-ci (modifié pour remplacer bêtement tous les champs title et description de usergroups sans test préalable) :

  patch1.php (Taille : 18.55 Ko / Téléchargements : 0)
et de le lancer (une seule fois !!!).