Coquilles 1.2.12

[iryx]

moderation.lang.php

ligne: 66
$l['confirm_delete_threads'] = "êtes-vous sûr de vouloir supprimer la discussion ? Une fois qu'un sujet est supprimé, il ne pourra pas être restauré, et tous les messages, les fichiers joints et sondages seront perdus.";
>>>
$l['confirm_delete_threads'] = "Etes-vous sûr de vouloir supprimer la discussion ? Une fois qu'un sujet est supprimé, il ne pourra pas être restauré, et tous les messages, les fichiers joints et sondages seront perdus.";

ligne: 68
$l['confirm_delete_posts'] = "êtes-vous sûr de vouloir supprimer les messages sélectionnés ? Une fois qu'ils sont supprimés, ils ne pourront être restaurés. Si il ne reste plus de messages dans le sujet, ce dernier sera supprimé aussi.";
>>>
$l['confirm_delete_posts'] = "Etes-vous sûr de vouloir supprimer les messages sélectionnés ? Une fois qu'ils sont supprimés, ils ne pourront être restaurés. Si il ne reste plus de messages dans le sujet, ce dernier sera supprimé aussi.";

Pour les majuscules en début de phrase.

index.lang.php

ligne:32
$l['stats_mostonline'] = "Le record d'utilisateurs en ligne est de {1} le {2} à {3}";
>>>
$l['stats_mostonline'] = "Le record d'utilisateurs en ligne est de {1} ({2} à {3})";

Cela permet d'éviter les incohérences du style: Le record d'utilisateurs en ligne est de 2 le Hier à 21:16:43

member.lang.php

ligne: 70
$l['agreement_1'] = "<p align=\"justify\">Tandis que nous essayons d'éditer, ou de supprimer tous les messages à contenu inadéquat, sexuellement choquant ou orienté, abusif, haineux, diffamatoire ou menaçant, qui pourrait être considéré comme un obstacle à la vie privée de personnes, ou qui violent certaines lois, c'est impossible pour nous de voir chaque message sur ce genre de système de discussion. Pour cette raison, vous devez reconnaître que tous les messages postés sur ce forum de discussion expriment l'opinion et les avis de l'auteur du message original et non du forum. De ce fait, nous ne prenons aucune responsabilité et nous ne pouvons pas être jugés pour la responsabilité de messages postés. Nous ne garantissons pas l'exactitude et la perfection de chaque message.</p>";
$l['agreement_2'] = "<p align=\"justify\">En vous enregistrant sur ce système de discussion vous acceptez de ne pas poster du contenu faux, imprécis, abusif, haineux, harcelant, sexuellement choquant ou orienté, menaçant, ou mettant en péril la vie privée de personnes, ou tout autre matériel qui viole les lois en vigueur.</p>";
$l['agreement_3'] = "<p align=\"justify\">Le refus de se conformer à ces règles peut donner lieu à une suspension de votre compte, une fermeture de votre compte, ou un bannissement définitif de ces forums. Votre adresse IP est sauvegardé avec chaque message que vous posterez sur ce système de discussion et elle récupérable par l'équipe de ce forum si elle en exprime la nécessité. Vous acceptez que nous avons l'habilité et le droit de supprimer, éditer ou verrouiller tout compte ou message à tout moment à notre propre discrétion. Vous devez accepter aussi le fait que toutes les informations que vous apporterez par le biais de ces forums sont stockées dans une base de données, et que des \"cookies\" sont stockés sur votre ordinateur, pour conserver vos informations de connexion.</p>";
$l['agreement_4'] = "<p align=\"justify\">Aucune information que vous fournissez sur ce forum ne sera révélé à des tiers sans votre consentement total, bien que l'équipe de ce forum ne puisse pas être jugé responsable d'un piratage qui pourrait mettre en péril vos données.</p>";
$l['agreement_5'] = "<p align=\"justify\">En continuant le processus d'enregistrement, vous vous engagez sur l'honneur à respecter les règles ci-dessus, ainsi que les décisions de l'administration de ce forum.</p>";
>>>
$l['agreement_1'] = "<p align=\"justify\">Tandis que nous essayons d'éditer, ou de supprimer tous les messages à contenu inadéquat, sexuellement choquant ou orienté, abusif, haineux, diffamatoire ou menaçant, qui pourraient être considérés comme un obstacle à la vie privée de personnes, ou qui violent certaines lois, c'est impossible pour nous de voir chaque message sur ce genre de système de discussion. Pour cette raison, vous devez reconnaître que tous les messages postés sur ce forum de discussion expriment l'opinion et les avis de l'auteur du message original et non du forum. De ce fait, nous ne prenons aucune responsabilité et nous ne pouvons pas être jugés pour la responsabilité de messages postés. Nous ne garantissons pas l'exactitude et la perfection de chaque message.</p>";
$l['agreement_2'] = "<p align=\"justify\">En vous enregistrant sur ce système de discussion vous acceptez de ne pas poster du contenu faux, imprécis, abusif, haineux, harcelant, sexuellement choquant ou orienté, menaçant, ou mettant en péril la vie privée de personnes, ou tout autre matériel qui viole les lois en vigueur.</p>";
$l['agreement_3'] = "<p align=\"justify\">Le refus de se conformer à ces règles peut donner lieu à une suspension de votre compte, une fermeture de votre compte, ou un bannissement définitif de ces forums. Votre adresse IP est sauvegardée avec chaque message que vous posterez sur ce système de discussion et elle récupérable par l'équipe de ce forum si elle en exprime la nécessité. Vous acceptez que nous avons l'habilité et le droit de supprimer, éditer ou verrouiller tout compte ou message à tout moment à notre propre discrétion. Vous devez accepter aussi le fait que toutes les informations que vous apporterez par le biais de ces forums sont stockées dans une base de données, et que des \"cookies\" sont stockés sur votre ordinateur, pour conserver vos informations de connexion.</p>";
$l['agreement_4'] = "<p align=\"justify\">Aucune information que vous fournissez sur ce forum ne sera révélée à des tiers sans votre consentement total, bien que l'équipe de ce forum ne puisse pas être jugée responsable d'un piratage qui pourrait mettre en péril vos données.</p>";
$l['agreement_5'] = "<p align=\"justify\">En continuant le processus d'enregistrement, vous vous engagez sur l'honneur à respecter les règles ci-dessus, ainsi que les décisions de l'administration de ce forum.</p>";

Quelques fautes d'accord.

forumdisplay.lang.php

ligne 53

$l['rating_votes_average'] = "{1} Votes - {2} Moyenne";
>>>
$l['rating_votes_average'] = "Moyenne: {2} ({1} votes)";

Je crois que ça a plus de sens comme ça...

Ci-joint, les fichiers corrigés:


  moderation.lang.php (Taille : 12.17 Ko / Téléchargements : 7)
  index.lang.php (Taille : 2.33 Ko / Téléchargements : 4)
  member.lang.php (Taille : 13.14 Ko / Téléchargements : 4)
  forumdisplay.lang.php (Taille : 4.53 Ko / Téléchargements : 4)