[resolu] re-init des fichiers languages en base

[spyto]

itchingman a écrit :Ainsi je peux écrire http://monblog.mondomaine.com?lang={$lang->shortlocale} dans le template header et propager la langue courante dans le forum vers le blog.

Là c'est beaucoup plus clair !!!
Il fallait poser la question comme ça d'emblée !

La "langue actuelle" est inscrite dans le fichier:
/inc/settings.php, lignes:

Code PHP :

$settings['cplanguage'] = "french";
$settings['bblanguage'] = "french"; 


(cplanguage pour l'admin, bblanguage pour le forum)

Note: si tu veux les récupérer dans la base, ils sont dans la table 'mybb_settings' (champs name=bblanguage et name=cplanguage)

Citation :Pour l'image j'utilise la même logique je crée une entrée monimagecible dans global.lang.php renseignée par monimagecible.gif, pour le français, et myimagetarget.gif pour l'anglais. Ainsi je peux écrire src="images/montemplate/{$lang->monimagecible}" là où j'en ai besoin dans mon template.

Là, je ne te suis pas... Tu te casses la tête pour rien...
Dès qu'on bascule le forum en english, le template contient une variable {$...} qui pointe soit sur
/images/french/nomimage.gif
soit sur
/images/groupimages/french/nomimage.gif
(je parle là du thème par défaut)

Et si le forum est basculé en anglais, il pointe sur:
/images/english/nomimage.gif
et
/images/groupimages/english/nomimage.gif

Donc tu n'as pas à modifier le template !!!

Et même pour un template importé, le mécanisme est le même: pour que ça fonctionne dans plusieurs langues, on doit avoir les sous-répertoires des images correspondant à chaque langue, tout simplement (et évidemment le template associé doit pointer au bon endroit) !

A noter que pour des templates en anglais uniquement, il faut dupliquer les images anglaises dans des dossiers .../french/... (et éventuellement les éditer et les traduire via Photoshop par exemple).

@+
Spyto