MyBB.support, le portail francophone de MyBB
Demande de traduction - Version imprimable

+- MyBB.support, le portail francophone de MyBB (https://mybb.support)
+-- Forum : Thèmes (https://mybb.support/forum-4.html)
+--- Forum : Traduction (https://mybb.support/forum-31.html)
+--- Sujet : Demande de traduction (/thread-7607.html)



Demande de traduction - D4rK_Raptor - 06-08-2016

Bonjour sa serai possible de traduire ceci https://community.mybb.com/mods.php?action=view&pid=196


RE: Demande de traduction - spyto - 06-08-2016

Ce thème semble faire appel aux fichiers de langue et il n'y a donc rien à traduire si le pack fr de mybb est installé.
Aucun graphisme spécifique pour les boutons non plus.

Serait-il possible d'avoir un lien pour voir ce qui n'est pas traduit ? Je ne vais quand même pas installer le thème !


RE: Demande de traduction - D4rK_Raptor - 06-08-2016

désoler céest le seul lien que j'ai http://fr.azrod-elite-herbergement.ovh/


RE: Demande de traduction - D4rK_Raptor - 06-08-2016

ps un truc hors sujet quand je click qur connection et que je mes les identifiant il veut pas me co aucun message d'erreur etc je sui obliger de me co avec le code de validation reçu par email c'est normal


RE: Demande de traduction - spyto - 07-08-2016

Qu'est-ce qui n'est pas traduit exactement ?
Pour les bouton "Sign in" et "Create an account", c’est certainement dans le template header_welcomeblock_guest qu'il faut modifier le texte.

Quant à la connexion impossible c'est sans doute un pb de réglage des cookies.
Voir ce tuto ancien (mais toujours utilisable) :
http://mybb.support/thread-3364.html


RE: Demande de traduction - D4rK_Raptor - 07-08-2016

ok c'est pas tres grave je vous trouver pour traduire et le pb de connection c'est sur votre form


RE: Demande de traduction - spyto - 07-08-2016

Désolé, je n'avais pas compris que le pb de connexion c'était ici. Je n'en vois cependant pas la raison !


 Utilitaire de traduction fourni par Regentronique